Sad sayaries for social share, top collection of sad shayaries
sad shayari in hindi |
👉मेरी वफ़ाएँ याद करोगे,
रोओगे फरियाद करोगे,
मुजको तो बर्बाद किया हे,
अब ओर किसे बर्बाद करोगे
Remember my gifts,
You will complain
I am ruined,
Who else will ruin you now👈
sad shayari in hindi |
👉चलो आज खामोश प्यार को इक नाम दे दें,
अपनी मुहब्बत को इक प्यारा अंज़ाम दे दें
इससे पहले कहीं रूठ न जाएँ मौसम अपने
धड़कते हुए अरमानों एक सुरमई शाम दे दें
Let's give a name to silent love today
Give your love a sweet thing
Never get angry before the weather
Give a throbbing evening a beautiful evening👈
sad shayari in hindi |
👉तू मुझमें पहले भी था ,
तू मुझमें अब भी है।
पहले मेरे लफ्जों में था
अब मेरी खामोशियों में है
You were in me before too
You are still in me
Was in my words before
Now in my silence👈
👉क्यूँ हम किसी के ख्यालो मे खो जाते है,
एक पल की दूरी मे रो जाते है..
कोई हमे इतना बता दो की,हम ही ऐसे है
या प्यार करने के बाद सब ऐसे हो जाते है.
Why we get lost in someone's thoughts,
Weep in a moment's distance ..
Someone tell us that we are like this
Or after loving everyone becomes like this.👈
👉हम तुझे याद करते है रात की तन्हाई में,
दिल डूबता है दर्द की गहराई में,
हमे मत ढूंढना इस जमाने की भीड़ में,
क्योंकि हम मिलेंगे तुझे तेरी ही परछाई में।
We miss you in the lonely night
The heart sinks in the depths of pain,
Do not find us in this age crowd,
Because we will meet you in your shadow👈
sad shayari in hindi |
👉गुमनामी का अँधेरा कुछ इस तरह छा गया है,
कि दास्ताँ बन के जीना भी हमें रास आ गया है।
The darkness of oblivion has enveloped something like this,
That we have come to live by becoming tales.👈
👉वैसे ही दिन वैसी ही रातें हैं,
वही रोज का फ़साना लगता है,
अभी महीना भी नहीं गुजरा और
यह साल अभी से पुराना लगता है।
The days are the same nights,
It seems like a daily decision,
Not even a month has passed
This year seems older than now.👈
👉यूँ बदल जाते है मौसम हमें मालूम न था,
प्यार है प्यार का मातम हमें मालूम न था,
इस मोहब्बत में यहाँ किसका भला होना है,
हर मुलाक़ात की किस्मत में जुदा होना है।
The weather changes like this, we did not know.
We do not know love is the weeds of love,
Who is to be well here in this love,
The fate of every visit is to be separated.👈
👉न हाथ थाम सके और न पकड़ सके दामन,
बहुत ही क़रीब से गुज़र कर बिछड़ गया कोई।
Could not hold hands nor hold my hands
Somebody got separated after going through very close.👈
👉वक़्त तो दो ही कठिन गुजरे है सारी उम्र में,
इक तेरे आने के पहले इक तेरे जाने के बाद।
Time has passed only two years in its entire life,
After I left before I came to you.👈
sad shayari in hindi |
👉उसके हाथ में थे, मेरे खत के हजार टुकड़े,
मेरे एक सवाल के वो कितने जवाब लाई थी।
In his hand were thousand pieces of my letter,
How many answers did she bring to one of my questions.👈
👉शायद ये वक़्त हमसे कोई चाल चल गया,
रिश्ता वफ़ा का और ही रंगों में ढल गया,
अश्क़ों की चाँदनी से थी बेहतर वो धूप ही,
चलो उसी मोड़ से शुरू करें फिर से जिंदगी।
Maybe this time something happened to us,
The relationship changed to the color of the wafa,
The sun was better than the moonlight of the Asses,
Let's start with the same twist again.👈
👉मोहब्बत खूबसूरत होगी किसी और दुनियाँ में,
इधर तो हम पर जो गुजरी है हम ही जानते हैं।
Love will be beautiful in another world,
Here only we know what has passed on us.👈
👉खोया इतना कुछ कि फिर पाना न आया,
प्यार कर तो लिया पर जताना न आया,
आ गए तुम इस दिल में पहली ही नज़र में,
बस हमें आपके दिल में समाना ना आया।
Lost so much that I could not get it again,
Loved it but did not show it,
You have come to this heart at first glance,
We just could not understand your heart.👈
👉अब भला छोड़ के घर क्या करते,
शाम के वक्त हम सफ़र क्या करते,
इश्क ने सारे सलीके बख्शे हमें,
हुस्न से कस्बेहुनर क्या करते।
Now what would the house do except
What would we do in the evening
Ishq spared us all the way,
What would town townspeople do with beauty?👈
0 टिप्पणियाँ
Plese do not enter any spam link in comment box.